Вопрос же задан вроде по-русски -
есть сосуд с водородом, поместим его в термостат
допустим при 0 температуре. Измерим давление
и температуру.

Спектроскоп при этом увидит спектр водорода
или как? Это будет спектр излучения или поглощения.
Просто не в курсе, по этому и спрашиваю.

После этого начнем воздействовать на водород э/м
излучением диапазона волн, охватывающего спектр
водорода.  Что будет со спектром. Что будет с
температурой и давлением?

Отдельные атомы в возбужденном состоянии
находятся не долго, кто бы сомневался. Нас же
интересует общая стационарное состояние по
всему сосуду в целом, то есть среднее значение.

Мой вопрос не Гуськову, этот конь к физике не
имеет отношение совсем...

Думаю, что в предлагаемом эксперименте это
будут не главные проблемы. Физики-экспериментаторы
и не такие проблемы умеют решать, такие иногда
чудеса изобретательности демонстрируют.

В принципе такой эксперимент провести можно, это
факт. Поместить сосуд в термостат для контроля
температурного режима и так далее.

Такой эксперимент ценен тем, что здесь водород,
то есть почти одни протоны.

Само же изменение радиуса атома при накачке через
э/м излучение проще зафиксировать на кристаллах,
а они все же состоят из более тяжелых элементов.
Там можно использовать дифракционные методы.
Думаю, что все эти данные имеются, Надо лишь
найти тех, кто в курсе.

Так в ядерно-атомной физике все экспериментальные
данные макроуровня, треки от якобы разлетающихся
частиц здесь также не исключение. То есть все измерения
косвенные, тем не менее они позволяют что-то
узнать о строении ядер и атомов.

Если вернуться к экспериментам с сосудом с водородом,
то понятно откуда берется спектр излучения при
нагревании сосуда - скорость атомов растет, они
сталкиваются, передавая часть кинетической энергии
атомам, а те в свою очередь её излучают.

Другой вопрос при облучении сосуда э/м излучением
определенного диапазона. Будет поглощение,
возбуждение атомов. Какую-то часть они будут излучать
обратно. В целом-то что будет? Спектр поглощения?
И до какого предела? Спектры поглощения и излучения
совпадают. И как они связаны между собой на
уровне когда одно, когда второе.

При э/м возбуждении все же изменение размеров
атомов экспериментально можно обнаружить,
если оно имеется. Кто-то наверное это измерял,
не у меня же первого такой вопрос возник,
слишком очевидный этот вопрос.

Собаки лают, караван движется дальше.

Давайте проведем мысленный эксперимент.
Заполним колбу водородом. Нам бы хотелось
одноатомным, но это вряд ли. Водород
мгновенно становится двухатомными молекулам
и это, кстати, тоже отражает одно из свойств
протона.

А теперь облучим колбу определенным излучением
на частотах поглощения водорода. То есть накачаем
атомы (молекулы) энергией.

Давление и температуру (то есть скорость движения
молекул) физики измерять умеют. И то хорошо.

Вопрос физикам-экспериментаторам - изменится ли
в результате накачки водорода его радиус? Что должно
проявится через изменение давления? Или как?

Кто-то проводил такой эксперимент?