Примитивный или нет, с Вашей точки зрения, но это так. Это базовое понятие бизнеса.

Созидание? Да. Но с целью получения прибыли. Именно последнее -- основа для бизнеса. Не понимаю, что тут спорить.

Что касается космонавтики, можете назвать хоть одну частную компанию, которая вложила бы деньги на исследование именно космоса с целью получения прибыли? Бизнес с неохотой вообще смотрит в сторону космоса потому, что приоритет вложений отдаётся краткосрочным проектам. Именно "лучше синица в руках, чем журавль в небе" -- это ещё один из основополагающих принципов ведения бизнеса.

Но это действительно примитивный взгляд. "Тупое зарабатывание бабла" в ещё большей степени относится к наёмным работникам. Им вообще пофигу результаты работы, лишь бы деньги платили.
А по сути, рыночная система и бизнес в ней, это взаимовыгодные сделки. Получение платы за товар или услугу, это только часть сделки. Другая часть - удовлетворение потребности.

А если деньги платят только тогда, когда результаты есть?

Есть контракт. И наёмный рабочий работает согласно этому контракту. Всё. Тут что-то новое придумывать -- это отходить от действительности.

И что?  Бизнес, кстати,  вкладывает в прогнозируемые результаты,  а не оплачивает по факту.  Что есть постоянный риск.