Трактовка наблюдаемого факта тоже факт?

Интерпретация, дорогой Техрук.
Интерпретировать можно по разному, трактовать если угодно.
Но что вы трактуете? факт!
есть сложности в понимании?
Почему галактики удаляются и расширяется пространство? из-за чего? по какой причине или причинам?
Вот здесь - есть современные гипотезы и теории.
Но факт остается фактом - галактики удаляются, а пространство между ними - расширяется. Это факт и трактуйте его как вам удобно. Мне ближе общепринятая версия - темная энергия негодует. А что такое темное энергия? а откуда она взялась? хорошие вопросы и на них отвечают потихоньку.
Но есть и другие версии, которые пытаются объяснить факт удаления галактик и расширения пространства между ними.
Так понятно?

Давайте не будем здесь.
Юриспруденция - это наука такая, а не продажные сволочи, которые сидят в прокуратуре и никакого отношения к этой науке не имеют, откройте такую тему и дайте ссылку.
Вам нечего будет там говорить, я порву вас на тысячу маленьких техруков)) сделайте одолжение

Да нет, это ни о чем. Если вы хотите поговорить о юриспруденции - создайте такую тему.
Иначе я не смогу делать замечания об оффтопике и каждый дуралей будет сливать туда помои.
Это вербальная площадка. Я же буду возвращать вас к юриспруденции, как к науке, напоминая её цели и задачи в теме о юриспруденции. Любые разговоры о не юриспруденции - как в теме вербальная площадка - помои.
Таким образом, даже не имея образования вы сможете разобраться - что такое юриспруденция, а не просто писать это слово, совершенно не понимая, что оно означает.