Здесь все просто... (если не углубляться в то, что ни кто не знает конкретно, что такое фотон...)
Исходим из того, что эл\магнитная волна порождается в результате ускоренного движения эл\заряда.
Хотя, это не то...
А вот пожалуй, так:
Эл\маг волна порождается не мгновенно, а имеет некую продолжительность во времени. То есть, начало и завершение излучения, что и есть частота.
Теперь представим, что излучение началось в точке "Х"=0метров и продолжалось 1сек (частота =1Гц). За это время начало волны ушло на 300 000 000м (в право по оси "Х") (длина волны = 300 000 000м). Излучатель не двигался, начало и завершение происходили в одной точке "Х"=0м.  
Теперь представим, что начало излучения произошло в точке "Х"=0м, а завершение в точке "Х"=150 000 000м (то есть, излучатель имел скорость по "Х" = 150 000 000м\сек.). В это время, начало излучения ушло на расстояние 300 000 000м от точки "Х"=0м. Значит: длина волны = 150 000 000метров и частота= 2Гц (для неподвижного наблюдателя, находящегося далее в право по оси "Х", для неподвижного наблюдателя находящегося левее "Х"=0м, длина волны увеличится, а частота уменьшится...).
Здесь мы конечно, еще не учитываем замедление времени при излучении быстро двигающегося излучателя... и возможно еще что то... релятивистское...

это и есть один фотон.

Просто у Вас длина волны это  длина самого фотона, а не расстояние между последовательно летящими фотонами.( как у меня )
по существу = это одно и то же.

Нет, не правильно, это не длина волны.
Длина волны изображена на рисунке, который Вы уже видели.

Wavelenght - длина волны.

Волна в пространстве создает повторяющийся рисунок. Длина повторяющегося фрагмента и есть длина волны.
Для волн с круговой поляризацией определение то же самое.

... причем здесь расстояния между фотонами?.. Каким боком оно вообще? Фотон распространяется сам по себе, и с другими фотонами ни как не связан. Выбросьте вы это (расстояние) из головы!