Тёмная тайна «дня». Почему и куда убегают гласные?
№02 2024
Тёмная тайна «дня». Почему и куда убегают гласные?

Многие закономерности русского языка не всегда кажутся нам логичными — к примеру, возьмём склонение существительных.

Есть «матрац», а есть «матрас» — оба правильны у нас!
№11 2023
Есть «матрац», а есть «матрас» — оба правильны у нас!

Говорить и писать лучше правильно, но при этом хорошо бы не забывать о том, что нормы — не тиски и не оковы. Язык в чём-то сродни живому организму.

Слово на верёвочке
№10 2023
Слово на верёвочке

В «Словаре русского арго» (2002 г.) Владимир Станиславович Елистратов «лямзить» определяет через ряд ближайших по смыслу синонимов: «воровать, красть», а также «есть».

Говорим ли мы прозой?
№07 2023
Говорим ли мы прозой?

Наверное, у кого-то название «Толковый словарь русской разговорной речи» может вызвать недоумение: зачем потребовался отдельный словарь для разговорного языка?

Орфография лунных названий
№12 2022
Орфография лунных названий

Названия, как известно из школьных учебников по русскому языку, пишутся с заглавной буквы. Но что делать, если в названии не одно слово, а несколько?

Львица и ежиха, или Феминитивы в мире животных
№09 2022
Львица и ежиха, или Феминитивы в мире животных

Образование названий для женских особей животных разных видов в русском языке, на первый взгляд, выглядит не вполне логичным.

Шарички и головочки, или Откуда есть пошла научная уменьшительность
№08 2022
Шарички и головочки, или Откуда есть пошла научная уменьшительность

Научная терминология и диминутивы, слова с уменьшительными суффиксами. Казалось бы, какие пласты лексики располагаются дальше друг от друга?

Лингвистическая вежливость, или  почему люди похожи на дикобразов
№07 2022
Лингвистическая вежливость, или почему люди похожи на дикобразов

Во время любого разговора часть языковых ресурсов мы тратим на решение не очень заметной, но важной задачи — выразить расположение к собеседнику и одновременно обозначить дистанцию.

Технарь и гуманитарий. Откуда взялась эта пара?
№04 2022
Технарь и гуманитарий. Откуда взялась эта пара?

Наука, книжное знание жёстко делятся русским языковым сознанием на два противопоставленных друг другу материка. Их представляют слова «технарь» и «гуманитарий».

Кофе и какао с безе, или Откуда у заимствований берётся грамматический род
№02 2022
Кофе и какао с безе, или Откуда у заимствований берётся грамматический род

Что может быть лучше кофе с пирожным безе ранним утром нового года? Разве что новая заметка о русском языке.

Лингвистический променад с Мишенькой Бальзаминовым
№04 2021
Лингвистический променад с Мишенькой Бальзаминовым

В пьесе замечательного драматурга Александра Николаевича Островского «Женитьба Бальзаминова» матушка поучает неудачливого сына: «Я, Миша, много знаю слов, похожих на французские, так ты их заучи!»

Мат: посмотрим в корень
№08 2020
Мат: посмотрим в корень

Сотни лет в русском языке существовали жёсткие ограничения на использование ненормативной лексики — мата.

Почему Генрих — не Генрих, а Людовик — не Людовик?
№02 2020
Почему Генрих — не Генрих, а Людовик — не Людовик?

Любая традиция в первую очередь порождена привычкой, удобством, а вовсе не логикой. Традиция перевода королевских имён не исключение.

Понятие, термин, определение
№08 2019
Понятие, термин, определение

Многим слова «понятие», «термин» и «определение» (дефиниция) кажутся синонимами, но это не так.

Портрет в натуре
№06 2019
Портрет в натуре

Когда исследователь-лингвист берётся анализировать языковой материал, он видит отражённую в языке историю нации со всеми влияниями и заимствованиями.

Мáркетинг или  маркéтинг?
№12 2018
Мáркетинг или маркéтинг?

Как же правильно? Почему вообще возникает вопрос: на первый или второй гласный звук ставить ударение? Корень проблемы — в иноязычном происхождении слова.

Что связывает язык «ада», памперсы и биржу?
№11 2018
Что связывает язык «ада», памперсы и биржу?

Связывает их один из процессов русского языка — переход имён собственных в нарицательные и наименования.

Падеспань с верояциями
№10 2018
Падеспань с верояциями

Многие процессы, о которых мы и не задумываемся, проявляют себя в народной речи, становятся более заметными, зримыми.

Сполох
№09 2018
Сполох

Вот так потянешь за слово, и загомонят всполошённые, забытые слова, захотят быть услышанными, натянутся, словно струны, языковые связи, древние и новые.

Сучить
№08 2018
Сучить

Слово «скать» до сих пор можно встретить в деревнях, оно любит тесто для пирогов, дышащее под мягкими руками бабушек, любит старинные пословицы и загадки.

Взбутетенить
№07 2018
Взбутетенить

Бывает, выскочит, завертится смешное словцо. Неказистое, бестолковое. Спросить хочется: «Да как ты выродилось такое, из чего, для какой надобности?».

Баять
№05 2018
Баять

Современную байку едва ли услышишь над детской кроваткой, но жанр народной колыбельной сегодня называют ещё «побайкой».

Жертвы и пожертвования!
№04 2018
Жертвы и пожертвования!

Жертвовать — это и отдать кому-то безвозмездно, подарить из добрых побуждений, и героически отказаться, лишиться чего-то во имя благой цели.

Ужо
№03 2018
Ужо

Сколько таких слов мы сыплем в разговорах и не задумываемся о том, из чего они были выплавлены, как родились и менялись.

Золото в кубышке
№02 2018
Золото в кубышке

Архаизмы и диалектизмы — вот истинное сокровище, червонное золото языка, которое единственно и могло сохраниться вдали от больших городов.

От санскрита  до иврита...
№01 2018
От санскрита до иврита...

До сих пор не до конца ясно, что такое этнос, но почти все исследователи одним из важнейших его признаков именуют язык.

Искусственная естественность
№10 2017
Искусственная естественность

Придумывать наречия, не существующие сами по себе, хомо сапиенсы начали как минимум тысячу лет назад и останавливаться не собираются.

Как кубарится язык
№10 2016
Как кубарится язык

Восстанавливая прежде накопленные, а потом утерянные словарные богатства, Александр Исаевич Солженицын составил «Словарь языкового расширения».

«И надо оставлять пробелы…»
№10 2016
«И надо оставлять пробелы…»

История пробела в чём-то похожа на содержание авантюрного романа.

«Знай — слова играют в прятки…»
№07 2016
«Знай — слова играют в прятки…»

Синонимов в языке гораздо больше, чем мы догадываемся. Зачем так много «дополнительных» слов?




Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее