Где есть вода, там есть одно из главных условий для развития органической жизни. Ученые с каждым годом получают все больше фактов, свидетельствующих «о широком распространении воды в мироздании».
Благодаря исследованиям, которые проводятся с помощью космических аппаратов, посылаемых на Луну, и на Венеру, с помощью искусственных спутников Марса (советские станции «Марс-2», и «/Аарс-3», американские «Маринеры»), в распоряжение ученых непрерывно поступает все новая, и новая информация, существенно дополняющая, и уточняющая результаты прежних исследований.
Авторы статьи подводят итог знаний по гидропланетологии на сегодняшний день, и пользуются случаем, чтобы показать читателям некоторые последние наиболее интересные фотографии, полученные советскими и американскими космическими аппаратами.
В. ДЕРПГОЛЬЦ, член Международной комиссии по природным ресурсам планет, и
Г. КАПЕРФЕЛЬД, председатель Международной комиссии по геологическому исследованию планет (г. Ленинград).
Еще в тридцатых годах нашего столетия крупнейший ученый-мыслитель, основоположник целого ряда новых научных дисциплин академик Владимир Иванович Вернадский подчеркивал, что природная вода «стоит особняком в истории нашей плане ты», по, что «водород, и кислород в общей химии космоса играют огромную роль»
Интересно узнать, что сейчас, в наши дни, в свете новых крупных достижений в изучении планет, ученые думают о распространении воды на планетах Солнечной системы. В основном будем говорить о планетах земной группы, к которым откосятся Меркурий, Венера, Земля с Луной и Марс. Рассмотрим их не в порядке удаленности от Солнца, а в порядке возрастания их масс, радиусов, и стадий развития.
Итак, начнем с ЛУНЫ.
Было время (в начале нашего столетия), когда некоторые ученые (правда, далеко не большинство) полагали, что Луна представляет собою сплошную глыбу водного льде. Сейчас есть ученые (также не большинство), которые считают Луну совершенно сухим телом, лишенным воды не только на поверхности, но даже, и в недрах. Другие исследователи, и в их числе авторы этой статьи, всегда полагали, что на Луне, под ее поверхностью, вода есть во всех трех фазах - парообразной, твердой, а на больших глубинах, возможно, и в жидкой.
Совсем недавно, 7 марта 1971 года, на Лупе были обнаружены облака водяного пара. Водяной пар извергался, подобно гейзерам, через трещины лунной поверхности. Это доказывает, что Луну отнюдь нельзя считать полностью мертвым или инертным небесным телом.
«Гейзер» в Океане Бурь действовал около 14 часов, облака водяного пара распространились на площади примерно в 25 квадратных километров, а обнаружили их измерительные приборы, оставленные в экваториальной зоне Луны астронавтами «Аполлона-12», и «Аполлона-14»
Одновременно с извержением лунного «гейзера» было зарегистрировано небольшое лунотрясение.
Американские ученые сообщили, что, по показаниям приборов, пар, извергавшийся 7 марта 1971 года, на 99% состоял из воды, но был таким диффузным, что из него не набралось бы, и 1,5 литра жидкой воды. Не исключено, что приборы «увидели», и зафиксировали лишь небольшую часть водяного пара.
Что представляют собою приборы «СИД», и «ХКИС», с помощью которых было обнаружено извержение водяных паров из лунных недр? «СИД» - детектор сверхтепловых ионов - измеряет величину потока, количество, плотность, скорость, и относительную энергию положительных ионов непосредственно над лунной поверхностью. Ионизационный манометр «ХКИС» - счетчик холодных катодных ионов - измеряет давление чрезвычайно разреженной лунной атмосферы. Приборы имеют самостоятельные электронные схемы, но смонтированы в одной общей установке, и имеют общий передатчик.
О чувствительности «ХКИС» можно судить по следующему примеру. Прилетая на Луну, космические корабли выделяют в ее «атмосферу» молекулы газов, главным образом воды, и углекислого газа. Эти дополнительные молекулы повышают местное атмосферное давление. «ХКИС», оставленный «Аполлоном-14» у восточного края Океана Бурь, зарегистрировал изменение атмосферного давления, вызванное выхлопными газами приближающейся лунной кабины «Аполлона-15», которая совершила посадку на расстоянии более 1 000 километров от прибора.
Температурные колебания на лунной поверхности достигают 290J С, и более. В центре освещенной Солнцем экваториальной поверхности Луны температура -|-110°С (по другим данным -J-1303 С), в зоне смены дня на ночь (вечерний терминатор) - около минус 50° С, на ночной стороне она падает до минус 168° С, а в зоне утреннего терминатора - даже до минус 180° С. В экваториальной части Луны (не говоря уже о приполярных зонах) отрицательные температуры держатся большую часть (73%) всего лунного времени. Вот почему есть все основания допустить, что в лунных недрах существует устойчивая мерзлота. Мерзлота - это, конечно, еще не значит льдистость. Мерзлота может быть сухой, а может быть, и жидкой (например, жидкие рассолы с отрицательными температурами).
В «атмосфере». Луны, и на ее поверхности воды нет. Даже в покровных лунных породах в связанном состоянии вода аналитически была обнаружена в очень малых количествах - всего сотые доли процента (0,01%). Однако при облетах Луны американские астронавты заметили, что лунные породы выделяют водяные пары. Это наблюдение в дальнейшем было подтверждено приборами.
Получить воду на Луне - такая проблема может оказаться жизненно важной при освоении этой планеты человеком. Американские ученые разработали весьма сложный способ получения воды из лунного грунта - восстановлением окисного железа с помощью водорода, который также получается из лунных пород. Из 100 килограммов лунной породы таким путем можно добыть 1 литр воды. Разумеется, этот дорогостоящий способ получения воды отпадет, если бурением будет окончательно доказано, что в недрах Луны есть вода.
Американский ученый Г. Юри неоднократно высказывал мнение, что загадочные меандрирующие (извилистые) долины на лунной поверхности образовались там, где, когда-то были временные водные потоки. Однако большинство современных селенологов, в их числе, и авторы статьи, сомневается в справедливости такого объяснения, и считает, что происхождение лунных извилистых (меандрирующих) долин типа Рва Хэдли связано с действием потоков жидкой вулканической лавы. Такие «каналы», похожие на лунные извилистые долины, встречаются, и на Земле, в вулканических областях, в районах развития плошадных базальтовых излияний. На дне кратера Аскья в Центральной Исландии найден лед, законсервированный под слоем пемзы. Этот факт поддерживает идею авторов статьи, и других исследователей о вероятности существования подлунных водных льдов.
Лунные недра (учитывая массу Луны, быстроту ускользания легких газов, и другие характеристики) могут быть не так обводнены, как земные, но в недрах Луны, вероятно, есть вода, «запечатанная» мерзлотой. Ну, а в общем, как видите, бесспорных знаний по гидрологии Луны пока очень мало.
Перейдем к МЕРКУРИЮ. Планета, ближайшая к Солнцу.
На экваторе на дневной стороне при ближайшем расстоянии планеты от Солнца (23 млн. км) температура поверхности около +437С, а при отдаленнейшем (69 млн. км) +205С. В то же время на ночной стороне Меркурия (перед восходом Солнца) температура +34С. Таким образом, максимальный перепад температур составляет 403° С. Можно ожидать, что уже на глубине около 10 сантиметров температура постоянна, и равна около + 30С.
Атмосфера Меркурия очень разреженная - приблизительно 1 мм рт. ст., как на Земле на высоте около 50 километров.
В атмосфере Меркурия временами возникает дымка. Появляются светлые, неплотные, беловатые облака, более частые, и более неустойчивые, чем на Марсе. Природа их неясна. Может быть, это пыль. На Меркурии, вероятно, идет интенсивная дегазация недр, и легкое улетучивание многих газов (сила тяжести в три раза меньше земной).
По мнению советского астронома Н. А. Козырева, пополнение атмосферы Меркурия возможно также в результате «солнечного ветра» - корпускулярной радиации Солнца, посылающего в атмосферу этой планеты потоки протонов. У Меркурия нет магнитного поля, поэтому потоки протонов проникают в его атмосферу довольно свободно. Спектрографически в атмосфере Меркурия обнаружен атомарный водород.
В освещенной Солнцем экваториальной части (пятно диаметром около 500 километров), возможно, образуются жидкие фазы вещества, может быть, даже расплавленные металлы. Конечно, молекулярной формы воды на поверхности такого участка быть не может. Однако на ночной стороне планеты, и в зоне смены дня на ночь, и ночи на день (в так называемой зоне терминатора) среди выделяющихся из недр газов возможны выходы паров воды, и даже излияния жидкой воды (в очень незначительных количествах).
Прямых доказательств того, что в атмосфере Меркурия есть пары воды, а на его поверхности, и в недрах - другие фазы воды, пока еще не получено. Однако, учитывая, что внутри планетная температура Меркурия, вероятно, превышает 1000 С, можно допустить глубинные очаги расплав» ленных пород, и присутствие в недрах, как физически, и химически связанных в породах вод, так, и (в относительно незначительных количествах) подмеркурианских свободных, и даже минерализованных вод. Если это действительно так, то циркуляция их должна быть более интенсивной, чем на Земле, из-за меньшей силы тяжести, а общее количество воды должно быть очень невелико - много меньше, чем в лунных недрах, - потому, что на Меркурии, конечно, нет мерзлоты, создающей изоляцию от поверхности*
MAРC - самая отдаленная от Солнца планета земной группы.
В последнее время его изучение проводилось рядом советских («Марс-2», и «Марс-3»), и американских («Маринер-6», «Маринер-7», и «Маринер-9») автоматических станций.
Форма марсианской поверхности очень сходна с лунной на ней много кратеров, и цирков. Перепад высот достигает 12 - 15 километров (на Луне больше - до 14 - 15 километров). Но на Марсе есть большая пустыня Эллада диаметром около 1,7 тысячи километров, совершенно лишенная кратеров, чего нет на Луне. Возможно, что Эллада засыпана значительной толщей пыли, но пока это только предположение.
Характерная особенность Марса - его знаменитые полярные белые шапки, которые изменяют свои размеры по сезонам года - зимой увеличиваются, а летом уменьшаются. Северная шапка никогда не исчезает полностью,-, а южная - стаивает. Бесспорно, что эти белые образования изо льда. Но, какова природа этого льда?
Наблюдения «Маринеров», проведенные расчеты показывают, что полярная шапка Марса может состоять из слоев замерзшей углекислоты, и ее гидратов СО2 + пН2О (в виде тонкозернистого сухого льда) толщиною около метра, и тонкого (в несколько сантиметров) слоя водного льда. В полярных условиях Марса может образоваться также клатрат Н2О в СО2 - особое кристаллическое состояние вещества.
Толщина полярной шапки значительно меняется в зависимости от сезона, и от места к месту, а также с периодом в 15 - 17 лет. Пропорции СО2, и Н2О также могут быть разными. По морфологическому анализу полярных телефотографий, сделанных «Маринерами», можно предположить, что максимальная толщина слоя полярного льда на отдельных участках порой достигает десятков метров.
Замечено, что весною, и летом, когда стаивает южная полярная шапка, белое пятно дольше всего сохраняется в одном месте - на «Полюсе холода» (84 ю. ш., 30° з. д.).
Температуры на поверхности Марса колеблются приблизительно от +30° С до минус 120 ° С. Атмосфера Марса разреженная, а давление 2,6 - 6,8 мм рт. ст., как на высоте около 30 километров над землей. Преобладающий газ в марсианской атмосфере – углекислота, а на втором месте (предположительно) аргон. В верхней атмосфере обнаружен атомарный водород, и кислород.
Количество воды, по данным «Марса-2», и «3», в атмосфере, над уровнем пылевой бури, в измеренных точках не превышало 5 микрон, то есть в пять тысяч раз меньше, чем в земной атмосфере. В самые «влажные» периоды было зарегистрировано до 0,1 мм осажденной воды, что только в 250 раз меньше, чем в земной атмосфере.
Сейчас с большой долей вероятности можно говорить о том, что на Марсе, на глубине около 50 сантиметров, начинается зона постоянной мерзлоты с весьма низкими температурами (предполагают даже минус 50 - 70° С), а в ней есть водный лед. Такая «запечатанность» недр едва ли повсеместна и постоянна. Тектонические подвижки приводят к трещинам, и разломам, по которым возможны подъемы теплых и горячих пресных, и минерализованных вод.
Красный цвет Марса, по-видимому, объясняется тем, что в его поверхностных породах содержатся соединения, близкие к гидрату окиси железа - лимониту. А мы знаем, что лимонит содержит около 34% связанной воды. При разложении лимонит распадается на гематит (красный железняк), и воду.
Последние данные о Марсе с АМС - «Марса-2», и «3», и «Маринера-9» еще только обрабатываются. Они могут принести много новых сведений, и внести коррективы в старые.
ВЕНЕРА - наиболее загадочная, хотя, и самая близкая к Земле планета. Ее таинственность объясняется тем, что она постоянно закрыта облачным покровом. Орбита Венеры расположена в полтора раза ближе к Солнцу чем земная. Казалось бы, Венера должна получать больше света, и тепла, чем Земля. Однако это не так. У Венеры очень высока отражательная способность (альбедо), почти в два раза больше, чем у Земли.
Лишь совсем недавно удалось определить, что период ее осевого вращения - 243 земных дня. Вращается Венера вокруг своей оси не, как все другие планеты, и само Солнце, а в противоположном направлении.
В результате длительного, а в последнее время, и весьма интенсивного изучения Венеры с помощью, как наших, так, и американских автоматических станций мы немало узнали об атмосфере, и характере поверхности этой планеты. Температура на среднем уровне твердой поверхности Венеры - около + 500 С, а давление - около 100 атмосфер. Состав атмосферы, вероятно, такой около 95% углекислоты, около 4% азота, и менее 0,4% кислорода.
Строение атмосферы в приэкваториальной зоне Венеры можно представить себе примерно так. Сплошной облачный слой находится на высоте 60 - 70 километров над твердой поверхностью. Облака внизу состоят, вероятно, из парящих капелек воды, вверху - из кристалликов льда. Возможно, что там выпадают дожди, но они не доходят до твердого тела планеты, испаряются по пути, подымаются, и вновь конденсируются в мельчайшие капельки жидкой воды.
Температура приповерхностных слоев атмосферы не везде одинакова - у полюсов, и на ночной стороне она несколько ниже. Отсюда естественны перепады давлений, а значит, и дующие ветры. Скорость ветров достигает 80 м/сек. Измерили ее по скорости смещения темных пятен, независимой от периода вращения планеты.
Радиолокационными наблюдениями (1964 - 1971) на поверхности Венеры обнаружены горные хребты, цирки, и другие формы рельефа. Возможно ли существование на поверхности Венеры воды? В приэкваториальных областях даже на ночной стороне планеты вряд ли можно предположить присутствие жидкой воды. Слишком высока температура. Другое дело в приполярных областях там пары воды возле поверхности, а может быть, жидкая вода на самой поверхности теоретически не исключаются.
Еще более вероятно предположить, что вода есть в недрах Венеры. И в составе пород (физически, и химически связанная вода), и свободно циркулирующая в трещинах, и порах. Однако все это пока только предположение, не более.
По максимальному (и среднему) содержанию паров воды в атмосфере Венера занимает промежуточное положение между Марсом, и Землей. У Венеры - 0,25 (0,05) мм осажденной воды, у Марса - 0,10 (0,014) мм, у Земли - 25 мм.
По данным измерений «Венеры-4» (октябрь 1967), в атмосфере Венеры на высоте 56 километров водяного пара содержится 1 - 8 миллиграммов в литре. По данным, станций «Венера-5», и «6» (май 1969), от 4 до 11 миллиграммов в литре. Это относительно большая величина - около 1 %. Измерения станций «Венера-4», «5», и «6» были сделаны на высоте 56 километров в подоблачном слое атмосферы Венеры, при давлении 0,6 атмосферы, и температуре +25 ° С. В более низких слоях содержание водяных паров значительно уменьшается. На Земле при температуре + 25 °, и при нормальном давлении в 1 атмосферу в литре воздуха - около 24 миллиграммов водяных паров. Следовательно, количество водяных паров в верхних слоях венерианской тропосферы никак не назовешь незначительным. А вот среднее содержание воды по всей атмосфере Венеры не превышает 0,05%.
Облачный слой Венеры, по данным, основанным на измерениях содержания водяного пара аппаратами «Венеры-4», «5», и «6», по-видимому, состоит из ледяных кристалликов микронного размера. Он располагается в верхней тропосфере, и его нижняя граница приходится на высоту около 60 километров. Толщина слоя облаков 7 - 10 километров.
Было высказано предположение, что облака Венеры состоят из кристалликов льда в верхних слоях, и капелек воды в нижних. Но в инфракрасном спектре Венеры нет полос поглощения льда. Однако (как указывают советский астроном В. А. Бронштэн, и американский Ф. Донахо) это, и другие противоречия сразу же снимаются, если допустить, что облака Венеры состоят не из обычной, а из аномальной воды.
Эта модифицированная вода была открыта в Советском Союзе Н. Н. Федякиным в 1962 году, и исследована Б. В. Дерягиным. Она образуется при конденсации паров обычной воды в тонких кварцевых капиллярах, и на кварцевых пластинках. Показатель преломления аномальной воды хорошо согласуется с показателем преломления для облаков Венеры. Так, как аномальная вода может образовываться, и на тонких кварцевых порошках, то ее образование в атмосфере Венеры, и почти полное отсутствие на Земле может быть объяснено тем, что атмосфера Венеры заполнена мельчайшей кварцевой пылью, поднимаемой ветрами с поверхности планеты.
Возможно, что Венера (это обусловлено ее близостью к Солнцу) потеряла много паров воды еще На ранней космогонической стадии своего развития.
Наша планета ЗЕМЛЯ по количеству воды на ней, по крайней мере на поверхности, должна быть признана исключительной. Ни на одной другой планете Солнечной системы нет ни водных морей, нИ тем более океанов. Мировой океан Земли занимает более двух третей (71%) поверхности планеты. Если разровнять сушу, и этим материалом заполнить дно океанической чаши, то вся поверхность Земли будет покрыта слоем воды глубиною 2,4 километра.
Кроме Мирового океана, на Земле есть еще воды озер, рек, и ледников (главным образом Антарктиды и Гренландии). Если сюда же подключить воду, которая в незначительном количестве содержится в атмосфере, и все это принять за 100 %, то на долю Мирового Океана придется 97,48 %, на льды - 2,5%, а на озера, реки и воду в атмосфере останутся всего лишь сотые доли процента.
Мы говорили о поверхностной гидросфере. Она составляет 58% всей гидросферы Земли. Остальные 42% приходятся на подземную гидросферу. Это, как свободные подземные воды, так, и вода, физически или химически связанная в минералах и породах*
В литосфере (земной коре), и на ее поверхности около 2,53 миллиарда кубических километров воды, что составляет 0,04% от массы твердого тела нашей планеты. Из этой массы воды около 420 миллионов кубических километров приходится на воду, связанную в породах, физически в форме Н2О и химически в кристаллической решетке минералов в форме гидроксила (ОН-), и гидрооксония (Н3О+).
И все же мы говорим, что человечество сюит накануне водного голода. Для многих густонаселенных районов Земли (не засушливых!) он уже наступил. Дело в том, что пресная вода, составляющая от всей технически доступной человеку свободной воды лишь 2%, на 98,2% представлена льдами. И это ничтожное количество пресной жидкой воды безжалостно загрязняется промышленными, и бытовыми нечистотами.
Согласно представлениям К. Бенеша, и Г. Н. Каттерфельда о стадиях развития планет, уровень их развития, в частности наличие или отсутствие на них атмосферы и гидросферы, сиалической литосферы с ее осадочным, и гранитным слоями И прочие важные геологические, и геохимические характеристики планет, определяется величиной их массы, и расстоянием от Солнца. Это обстоятельство, как отмечалось выше, сыграло немаловажную роль в формировании физико-химического состава Венеры и особенно Меркурия. Землю, и Луну среди планет земной группы можно назвать экстремальными телами, как по своим массам, так и в ряду их геологического развития Луна -> Меркурий -> Марс -> Венера -> Земля. Как теперь выяснилось, в результате непосредственного изучения образцов поверхностных лунных пород, они содержат в себе (в связанном состоянии) лишь крайне ничтожные количества воды. Таким образом, и по богатству водными ресурсами Земля и Луна также представляют собой крайние члены эволюционного ряда планет земной группы. По сравнению с другими планетами наша Земля достигла высшей степени геологической эволюции, Луна находится на ее низшей ступени.
Остается сказать немного о том, возможно ли встретить воду на далеких, и малоизученных планетах-гигантах, и некоторых других телах Солнечной системы.
Ученые предполагают, что в атмосфере Юпитера возможно содержание воды во всех трех фазах. Предполагают, что кольца Сатурна состоят из льда. Есть две концепции их строения. Первая тонкое кольцо из ледяных цилиндров, обкатанных постоянным трением друг о друга, вращается вокруг планеты. По второй гипотезе - покрытые ледяной оболочкой камни размерами от горошин до крупных валунов, дробясь один о другой, обращаются вокруг Сатурна толстым кольцом (см. цветную вкладку.)
Группа сотрудников Института физики Земли (Москва) выдвинула гипотезу, что планеты Уран, и Нептун наполовину состоят из воды. Если она подтвердится, это будет означать, что почти все водные ресурсы нашей Солнечной системы сосредоточены в этих двух далеких планетах.
Мы ничего не сказали о воде в кометах, ядра которых состоят по преимуществу из льдов различного состава, в том числе, и водного, о воде в астероидах (малых планетах), метеоритах, и на некоторых крупных - Галилеевых - спутниках Юпитера. Не упомянули о том, что сода содержится в метеоритной пыли, что отдельные ионы (ОН~), и молекулы (Н2О) воды обнаружены в самом космическом пространстве. Этот материал мог бы стать темой специальной статьи.
В заключение хочется сказать, что гениальный прогноз академика В. И. Вернадского, данный им почти полвека назад, о широком распространении воды в мироздании полностью себя оправдал. Чем более тщательно, и детально изучается то или иное небесное тело, тем больше выявляется значение природной воды в его жизни, и развитии.
ЗАБЫТЫЕ СТРАНИЦЫ РУССКОЙ ПЛАНЕТОЛОГИИ
В 1820 году в Санкт-Петербурге вышла книга русского самоучки, любителя астрономии Ивана Даниловича Ертова «Мысли о происхождении, и образовании миров». Книга эта теперь стала большой библиографической редкостью, да, и имя Ертова почти забыто. Однако, когда начинаешь перечитывать ее, поражаешься, как много глубоких, передовых мыслей было высказано Ертовым еще на заре русской планетологии.
Любопытно, что Ертов почти на сто лет раньше А. Вегенера, и на пятьдесят семь лет раньше Е. Быханова говорил о связи геологических, и астрономических факторов, в частности о той роли, какую осевое вращение Земли сыграло в образовании материков, и гор на нашей планете.
Мы приводим отрывки из книги Ивана Даниловича Ертова.
«О ВСЕЛЕННОЙ ВООБЩЕ»
«каждая звезда есть светило особенный системы, в которой обращаются темные миры, подобные нашим планетам, спутникам, и кометам; рассматривая же в солнечной системе сии планеты, .находим, что они во многих отношениях сходствуют с Землею, и повинуются все одному закону солнечнаго притяжения, и обращения; почему, и должно согласиться, что каждое из сих тел составляет собою мир, в общем образовании подобный Земле нашей, то есть, произведенный из разных безорудных веществ, украшенный растениями и населенный животными» (стр. 3).
«Планета, произшедшая по близости Солнца или другой, какой-либо звезды, будет отлична от той, которая составилась в отдалении; ибо влияние солнечнаго света на окружающие миры в разных расстояниях может иметь различное влияние, и на качество произведений» (стр. 5).
«О ПЛАНЕТАХ»
«Венера. на поверхности своей не имеет пространных морей, но покрыта гораздо высочайшими против Земных горами, расположенными так же, как и на Меркурие» (стр. 22).
«Земля. должна быть известною читателям, потому, что мы ея населяем. Материки ея расположены большею част, и ю на северном полушарии, а высочайшие горы, считая от поверхности морской, составляют около 6*/г верст»
«Марс. при обыкновенном расположении около Екватора темных и светлых полос, отличается от нижних двух планет тем, что поверхность его около полюсов на большем пространстве должна быть, подобно, как на Земле, покрыта снегом, ибо места сии отличаются от Екватора особенною белизною» (стр. 22 - 23).
У Сатурна «тот полюс, который во время зимы отвращен бывает от Солнца, показывает более блестящий, и белейший свет, нежели противоположный, обращенный к Солнцу. Из сего заключают, что на Сатурне, подобно, как и на Земле, отвращенное в зимнее время от Солнца полушарие покрывается снегом, отражающим блестящий яркий свет» (стр. 25).
«Нет никакой причины отвергать прозябаемую, и животную природу на других планетах, почитая сие принадлежностию одной Земли, когда Земля сия не имеет никаких исключительных законов в образовании своем, и в общем составе миров ничем не отличается от других планет; можно даже прибавить, что она в образовании своем имеет многие несовершенства» (стр. 26).
«Вседержитель. одним законом извлек из ничтожества мирияды миров, одинаких в общем составе, но отличных в частных произведениях. Но выгоды или неудобства сих отличий на других мирах нельзя обсуживать умом земных жителей; ибо наше сложение приспособлено к своей планете, и, что нам кажется на других планетах неудобным, чрезвычайным или бесполезным, то может быть пригодно по сложению тамошних жителей» (стр. 28).
«О СПУТНИКАХ»
«Кроме величайших возвышений находятся на Луне желобы или каналы, из которых один длиною до 200 верст, а другой, начинающийся от цепи гор, идет через одну котловину к другой, протягивается на 500 верст. Сии лунные желобы, шириною будучи от двух до пяти верст, имеют величайшее сходство с нашими реками, но нельзя сказать, чтоб были наполнены водою или подобною жидкостью ибо на самом дне сих каналов и пропастей видны неровности» (стр. 31).
Галилеевы спутники Юпитера «обращены к Юпитеру всегда одним полушарием, но отличаются от нашей Луны тем, что окружены. атмосферами, которые в цвете, и виде их делают перемены. Сверх того примечено, что обращенные к Юпитеру полушария кажутся светлее, а противоположные темнее, из чего заключают, что поверхности первых полушарий состоят из твердейших веществ, а последних из вещества подобнаго воде нашей» (стр. 32).
«Справедливее кажется, что удивительное кольцо Сатурна составлено из множества слепившихся шаров подобно нитке крупного жемчугу или бус» (стр. 33).
(Публикация Г. КАТТЕРФЕЛЬДА)
