Портал функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

Из истории фамилий. Апрель 2019 №4

Раздел ведёт кандидат филологических наук Владимир Максимов, директор Информационно-исследовательского центра «История фамилии»

Прошу рассказать о происхождении фамилий близких мне людей. Девичья фамилия моей бабушки записана в свидетельстве о рождении как Шуляева. Но я помню, она говорила, что правильно — Шулякова. Родом она из Могилёвской области. Фамилия моей сестры Кондраль. Она также из Могилёвской области. Ещё мне интересны истории фамилий Шарандов, Щемелев, Пантин. Все они из Псковской области.

Гульнара Нургалиева.

Обеспечим библиотеки России научными изданиями!

ШУЛЯЕВ — ШУЛЯКОВ

Вопрос о том, когда было изменено написание фамилии конкретной семьи, можно выяснить только в результате генеалогических исследований. Но такое изменение вполне могло быть как в результате ошибки делопроизводителя, так и потому, что для жителей селения, в котором проживала эта семья, основы обеих фамилий могли быть понятными и восприниматься как восходящие к одному значению. Например, в современном украинском языке сохранились глаголы шуляти — «тыкать, колоть» и шулькати — «бросаться». Поэтому прозвище Шуляй могло толковаться как «колючий», «задиристый», «острый на язык» и т. п...

Купить PDF
Журнал добавлен в корзину.
Оформить заказ


Случайная статья


Другие статьи из рубрики «Сто лет назад»