Портал функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

Мех или мох?

Рубрику ведёт кандидат филологических наук Илья Иткин.

Даны 19 русских слов и чешские соответствия 11 из них в перепутанном порядке:

вещь, воз, вошь, дом, дума, кол, конь, кора, куль, ложь, лужа, мех, мох, нож, сено, сень, сон, стол, стул

Обеспечим библиотеки России научными изданиями!

dům, kůl, kůň, kůra, lež, mech, nůž, sen, stůl, veš, vůz

Задание 1. Для каждого чешского слова найдите его русское соответствие.

Задание 2. Дано ещё пять русских слов: двор, лень, рост, шов, шум. Установите чешские соответствия для тех из них, для которых это возможно. Поясните ваше решение.

Примечание. Буквосочетание сh читается примерно как русское х, ň — как нь в слове тень, š — как ш, ž — как ж, ů — долгое у.

(Ответ)

Купить PDF
Журнал добавлен в корзину.
Оформить заказ


Случайная статья


Другие статьи из рубрики «Лингвистические задачи»