И обратите внимание, что то что для внешнего наблюдателя является внешним, для мыслящего субъекта является внутренним. [/QUOTE]
Для процесса осознания часть внутреннего психического "пространства" "расположена" как бы "снаружи. Потому эту часть можно осознать. Нечто похожее на внутреннего наблюдателя...
Предполагаю, что изначально это был просто побочный эффект работы нейрофизиологических механизмов позволяющих отразить и перенаправить отражённые сигналы на воспринимающие структуры. Что-то вроде внутреннего зеркала... Гораздо позднее эволюция "приспособила" такой механизм для практических нужд...