Степпи, а зачем нужно переплавлять тару? Если при этом что-то интересное выходит, расскажите нам. А то у меня как раз четыре стаканчика освободилось, замутим инновацию, я бы их реализовал, оптовым покупателям – скидки!

Пенополистирол не опаснее обычного, монолитного полистирола, который применяется в чистом виде (авторучки, линейки, коробки компакт-дисков и очень много др.) или в виде ударопрочного сополимера в корпусах колонок и мониторов, деталях салона машин и далее везде. Потихоньку он вытесняется очень прочным и химически стойким полиэтилентерефталатом (ПЭТ, он же лавсан), ковры и заполонившие мир пластиковые бутылки как раз из него. Поведение этих пластиков при горении – отдельная песня, точнее – плач! Полистирол вроде ничего страшного не выделяет при пожаре, только сильно коптит из-за своей химической природы, там углерода много и кислород воздуха не успевает его окислять, ПЭТ же при горении (вернее, термодеструкции при не очень высоких температурах) выделяет побольше всяких скверно пахнущих веществ, но он и горит хуже.
Вот почитайте еще:http://www.kazpolimer.ru/vspenennyj-polistirol-eps.php

Изучал это производство, непосредственно в цехах. Сам экспериментировал, пытался получить из карбамидоформальдегидной смолы пенопласт с наполнителем из опилок, запах фомалина присутсвует, но отравиться не удалось .