Полынь горькая трава

Наталия Замятина, Игорь Сокольский, кандидат фармацевтических наук

«„Какую же полынь, — строго спросит ботаник, — вы имеете в виду: обыкновенную или горькую?” <…> Ботаник прав. Но если не вдаваться в тонкости, то для народа всякая полынь прежде всего горька, и всякая горькая полынь вполне обыкновенна».

В. А. Солоухин. Трава

Драконова полынь (или эстрагон). Рисунок Марии Сергеевой.

В русской классической литературе и народном сознании закрепилось представление, что нет ничего горше полыни. Её упоминают в различных неприятных обстоятельствах. То про человека докучливого, невыносимого, приставучего обмолвятся, что надоел он хуже горькой полыни, то про нелюбимую жену выскажутся: «Как чужая-то жена — лебедь белая моя, а своя шельма жена — полынь горькая трава». Мудрый царь Соломон так предостерегает юношу от увлечения чужой женой: «Ибо мёд расточают уста чужой жены, и мягче елея речь её; но последствия от неё горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый» (Притчи Соломоновы, гл. 5:4). И сейчас, когда возникает разница во взглядах на один и тот же предмет или событие, полезно вспомнить изречение незабвенного Козьмы Пруткова:

С ума ты сходишь
от Берлина;
Мне ж больше нравится
Медынь.
Тебе, дружок,
и горький хрен — малина,
А мне и бланманже —
полынь.

Видимо, не всё так плохо обстояло с полынной горечью, если живший в XI веке итальянский врач Одо из Мена, начиная свою дидактическую поэму «О свойствах трав», писал:

Свойства различные
трав я в поэме воспеть собираюсь
И справедливым
считаю начать с Артемизии, — это
Мать многочисленных
трав, наречённая греческим словом.
Действие этой
травы, говорят, открыла Диана,
Что Артемидой
зовётся у греков; отсюда названье
Эта имеет трава,
получив открывателя имя.

Ещё гораздо раньше, чем был написан этот старинный медицинский стихотворный трактат, один из исторических авторитетов древности Плиний Старший отозвался о полыни самым похвальным образом как о средстве, пригодном для лечения желудка, способствующем деторождению и улучшению женского характера.

Выбирая название для рода полыни, Карл Линней закрепил за ним древнее наименование Artemisia.

Род Artemisia семейства Asteraceae (Астровые), по различным подсчётам, насчитывает от 400 до 600 видов, распространённых практически по всему Северному полушарию. Причина в столь разной оценке видового разнообразия полыни заключается в значительном многообразии и изменчивости внешних морфологических признаков, традиционно используемых в систематике растений, и в мечте всех ботаников открыть новый вид...

Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее