За последние годы выпущено множество книг по кибернетике здесь, и серьезные работы, и научно-художественные книги, и научно-популярные брошюры, и публицистические заметки, Область, охватываемая кибернетической литературой, широка, и многообразна. И неискушенному читателю - неспециалисту трудно найти необходимые сведения без того, чтобы не посмотреть несколько книг. В связи с этим давно уже возникла необходимость в издании своеобразной книги, книги общедоступной, которая давала бы четкие, и ясные ответы на конкретные вопросы из области кибернетики.
Это должна быть, в частности, книга, где даже ученик средней школы сможет найти определение любого термина, и понятия кибернетики от «А» до «Я», не говоря о всех остальных категориях читателей. Ведь не секрет, что детские научно-популярные книги читают, и взрослые.
Такой универсальной маленькой энциклопедией, и стала книга В. Д. Пекелиса, вышедшая в издательстве «Детская литература»
Автор ее В. Д. Пекелис давно, и успешно занимается пропагандой новой науки, выступая с интересными научно-художественными книгами, и с книгами научно - публицистическими. Достаточно упомянуть широко известную книгу «Быстрее мысли» или вышедшую в прошлом году книгу очерков «Кибернетическая смесь»
Новая работа в, какой-то мере не только универсальна, но, и оригинальна. В чем ее оригинальность, я скажу ниже, а здесь хотелось бы отметить одно обстоятельство.
Один лишь перечень терминов, и предметов, содержащихся в энциклопедии по автоматике, и электронике, изданной для специалистов, занимает 100 страниц! А в самой энциклопедии четыре больших тома по 500 страниц каждый. Даже в проекте будущего малого кибернетического словаря - малого! - который предполагали выпустить за рубежом, но, как мне известно, до сего времени еще не выпустили, перечень слов занимает 30 страниц убористого текста.
Обычно над энциклопедиями, даже специальными, тематическими, работают большие коллективы людей - ученые разного профиля, а подчас, и разных областей знания. Да к тому же им помогает еще целый отряд так называемого «технического обеспечения»:
проверка, терминология, словник, и т. д.
Книга, о которой я рассказываю, написана одним человеком. Конечно, я не пытаюсь сравнивать несравнимое - настоящую энциклопедию, и общедоступную книгу для молодежи. Но таким сравнением мне хотелось нагляднее показать трудности, которые стояли перед В. Пекелисом. Надо сказать, что он успешно их преодолел.
Отбор необходимых терминов сделан правильно, материал расположен так, что, читая отдельные небольшие рассказы о понятиях, и терминах кибернетики от «А» до «Я», вы получаете связное представление об ее основах. В то же время каждая «буква» этой энциклопедии вполне самостоятельна. Поэтому книга хороша, и, как справочник.
Из обширного запаса «букв» кибернетического «алфавита» выбраны самые главные, и самые важные. Составленный автором небольшой сравнительно словник - что-то около пятидесяти слов - показал, что замыслу повезло. От первой к каждой последующей букве идет, и возрастание сложности темы, и возможность общего углубления материала во всей книге.
Книгу можно начать читать со слова «Автомат». Оно раскрывает историю вопроса, и дает начальные понятия об «Автоматике». Слово «Автоматизация» показывает сегодняшний уровень техники, и подводит к рассказу о «Быстродействующей вычислительной машине». Следующее слово - «Вычислительная техника» - показывает все многообразие вычислительных машин. Затем «Вычислительный центр» - о работе вычислительной техники, о решении с ее помощью разнообразнейших задач.
Слово «Информация» рассказывает о некоторых теоретических предпосылках кибернетики. Затем основа основ - слово «Кибернетика». Затем различные ее стороны «Логика», «Машинный перевод», «Надежность», и т. д.
Таким образом, энциклопедия сначала подводит к понятию «кибернетика», а потом его раскрывает.
В этом, как мне представляется, - одно из главных достоинств книги. Умело подобрать из всего многообразия понятий кибернетики нужные, расположить их так, чтобы они отвечали двум требованиям - построению энциклопедии, и структуре познавательной книги, - дело не простое.
Другое достоинство книги - ее оригинальная конструкция. Здесь важную роль играет своеобразный контраст четкому, лаконичному перечислению букв кибернетического «алфавита» противопоставляется занимательное раскрытие темы. Лаконизм терминов - хороший помощник в нахождении темы, занимательность привлекает внимание читателя.
Раскройте книгу. Перелистав ее страницы, заметите - она набрана двумя шрифтами. Основной из них - это, и основной текст книги; петит, отделенный в начале, и в конце цветными точками, - дополнительный текст, справочный.
Например, глава «Информация». Обстоятельному рассказу об информации хорошим дополнением служит справочный материал. Он, как, и во всех главах, начинается с фразы, выделенной крупными буквами. Так автор подчеркивает главное, о чем пойдет речь дальше. Здесь, в этой главе, читаем «Рассмотрим принципиальную схему передачи информации». И дальше не только текст, но, и большая рисованная схема типичной передачи информации по каналу связи. Схема помещена внутри добавочного текста
Этим иллюстрациям, я бы их назвал основными, придана особая роль. Каждый рисунок является продолжением раскрытия термина. Прочитав название термина, и посмотрев рисунок с подробной подписью, читатель получит представление о предмете или явлении. А литературный текст - рассказ или небольшая новелла перед этим рисунком или после него - углубит тему, познакомит с интересными историческими фактами, даст примеры из окружающей жизни, покажет развитие идеи в будущем.
И написана книга добротным языком, тем языком, который поймет, и стар, и млад, которым, между прочим, почему-то в последнее время стали пренебрегать некоторые авторы познавательных книг, пренебрегать в угоду моде и моде дурной. Почему-то считается, и это меня, как ученого, удивляет, что надо писать обязательно покрасивее, повитиеватее, чтобы была некая вязь слов, чтобы все было загадочно, таинственно.
Но посмотрите, как, оказывается, можно просто, без выкрутасов написать о памяти, подразумевая сравнение памяти человека, и памяти машин.
Автор начинает главу «Емкость памяти» (хотел бы обратить внимание на название - в нем сразу же определяются четкие рамки повествования, а не расплывчатое - память вообще) с интересного исторического примера, который сам по себе раскрывает суть дела «Знаменитый древнегреческий философ Сократ сравнивал процесс запечатления идеи с тем, как кольцо с печаткой оставляет след на мягкой восковой поверхности». И тут же В. Пекелис ставит вопросы «Как глубок бывает этот след? Каковы сила, и емкость памяти, много ли она может вобрать в себя? Да, и вообще, что такое память?»
Делая анализ книги, нельзя не сказать о ее оформлении. Оно так же, как, и текст, очень емко, и содержательно. Художник Б. Белов достоин всяческих похвал. Чувствуется в каждом рисунке, что делал их не просто художник, а еще, и инженер, знакомый с электроникой. Чувствуется, что над каждым рисунком автор, и художник обстоятельно думали, прежде чем поместить в книгу. Результаты интересных поисков налицо. В оформлении подкупает ясность, и доступность, простота, и оригинальность в решении самых сложных вопросов.
По просьбе издательства я написал для «Маленькой энциклопедии» обращение к молодежи - «Изучайте кибернетику!» В нем я обратил внимание на такое обстоятельство. Число электронных машин растет с каждым днем. Вчера их называли «умными машинами», и они были волшебными созданиями людей, сегодня это уже повседневность.
Специалисты подсчитали, что только за шесть лет - с 1950 по 1956 год - выпуск математических машин у нас в стране увеличился на 1 171%! В следующее десятилетие - еще почти в пять раз. А в 1970 году по отношению к 1950-му рост достиг 19 677%!
Представляете, сколько для такой электронно-вычислительной армады надо конструкторов, инженеров, программистов, монтажников, наладчиков машин?!
Здесь следует заметить, что по таким нашим масштабам тираж книги явно недостаточен. Одно только включение книги в рекомендательный список для школ, и библиотек (а это надо сделать обязательно!) сразу же проглотит почти весь тираж. А ведь книги такого рода приобретают, и в личное пользование.
Молодым не только предстоит овладеть сложной техникой, но, и создавать новые машины, более совершенные, развивать науку, разрабатывать новые пласты кибернетических знаний. Вот почему, мне думается, что к книгам, подобным «Маленькой энциклопедии». В. Пекелиса, надо обязательно привлекать внимание читателей. Может быть, не один из них вспомнит потом, какую-нибудь «букву» кибернетического алфавита книги, которая дала толчок в большую науку, в мир увлекательной техники.
И второе обстоятельство. Опыт создания энциклопедии автором, и издательством, на мой взгляд, весьма поучителен. В нашей советской литературе накоплен богатейший опыт популяризации именно в ее классическом стиле - простого, и ясного рассказа о науке. Есть достойные внимания образцы, и достойные упоминания авторы. Думается, что новую книгу В. Пекелиса можно поставить в этом почетном ряду.
