Это очень правильный подход. Просто "кинуть" фото в станок без подготовки — значит получить плохой результат. Хорошая гравировка начинается с качественной обработки фотографии. В компании "Гранит" к этому этапу относятся очень серьезно. У них есть специалист, который восстанавливает старые снимки, делает ретушь, корректирует светотени именно под гравировку на камне. Я сам приносил им очень старую фотографию дедушки военных лет, так они ее отреставрировали так, что все пуговицы стали видны. А потом уже сделали гравировку на памятник в Оренбурге https://granit56.ru/uslugi/gravirovka. Портрет получился изумительный, очень похожий. Так что если хотите, чтобы изображение было качественным, идите сразу к ним — у них и дизайнеры есть, и современное оборудование.