И на Марсе будут яблони цвести.

почему же. Это пока нельзя сделать. Перечислим возможные удобства. олигархов, в порядке возрастания фантастичности
- Необходима защита от излучения, просторные помещения и удобства типа бассейна. личного самолета (внутри большого корабля).
- Искусственная гравитация, просто вращением.
- Аммортизация при ускорениях  
- Наномашины, циркулирующие в крови или встроенные в кажду клетку

в качестве будущих холопов можно отобрать генетический материал спортсменов, а потом вырастить их в пробирке и обьявить себя богом... стоп, че то меня занесло)))
В любом случае, при переселении большинство населения никаких благ науки не увидит. Даже близко.

Владимир, 29.09.2015 22:28:42:
Покажите хоть одного дряхлого старика через полгода вернувшегося с МКС?
Космонавт Падалка Г.И. поставивший рекорд пребывания на МКС просится ещё туда же.
Другие космонавты пробывшие на МКС долгие сроки тоже хотят. Все хотят. И никто не состарился и не стал инвалидом. Да, пребывание в невесомости ослабляет человека, но это всё быстро восполняется и восстанавливается по прибытии на Землю.

.Что вы прицепились к этим олигархам, они на Марс если и полетят, то не первыми. Они долго и счастливо жить хотят. А полетят те, кто .....кто готов на самопожертвование ради красивого и смелого поступка ради Человечества. Ну и личная мотивация прославиться на века - тоже не исключается, а приветствуется.

Чушь. Всё возможно. Забрасываются сначала на Марс модули жилого комплекса, энерго и тепло генераторы, установки связи с Землёй, опреснители воды, транспортные средства и другие необходимые изделия и вещи, а затем совершается перелёт на Марс нескольких человек - от 3 до 9 (в три этапа). Они при помощи заброшенной ранее техники сочленяют модули, запускают все системы жизнеобеспечения и переходят в модули жилого комплекса. Далее - занимаются освоением и изучением Марса.

Кстати жизнь на Марс уже занесена в виде всевозможных вирусов. И занесена она на спустившихся на Марс марсоходах (полную их стерильность никто не обеспечивал, да и не возможно это сделать физически и технологически) и других устройствах, посланных землянами для изучения Марса.

Да будет Вам...И гибли в космосе, и инвалидами становились.Или Героев после возвращения на Землю просто так,пардон, от балды дают?!?Быть пилотом тяжёлая и очень опасная работа - тем более летать в космос!Или забыли как гибли наши и американские космонавты?Да Вы хотя для интереса поинтересуйтесь профболезнями военных пилотяг!