А с чего это автор статьи взял, что названия порогов приведенные К. Багрянородным - славянские и скандинавские? Насчёт славянских - это верно, но вот что касается скандинавских, то ни одно из приведенных им названий, даже приблезительно не имеет смысла в скандинавских языках - всего лишь бессмысленный набор звуков.
Но вот "русские" названия порогов К. Багрянородного,  до сих пор звучат по-осетински и смысл слов понятен осетинам без превода. Осетинские названия полностью сответствуют по смыслу славянским.

Это первое замечание к статье невежды-историка.
Второе заимечание состоит в следующем: с чего взято что имена: Олег, Игорь - скандинавские?
В летописях наряду с именем Олег, мы встречаем и другие его формы - Ольг, и Вольга. Где в скандинавских языках есть имя Рюрик?
Впечатление от статьи такое, что это реферат студента-двоечника. Жаль, что такой журнал публикует работы подобного уровня.