Из истории фамилий. Сентябрь 2011 №9

Раздел ведёт доктор филологических наук Александра Суперанская.

Воржев

Нина Евгеньевна Воржева из Воронежской области недоумевает по поводу происхождения своей фамилии.

Фамилия действительно удивительная, но попробуем в ней разобраться. Прежде всего, орфографическое рж заставляет посмотреть в Польшу: не найдётся ли чего похожего. Там есть фамилии Варжевски(й) и Воржович. Автор Словаря польских фамилий Казимеж Рымут связывает обе фамилии с глаголом варить (польск. варжиць). Чередование а/о в этом глаголе наблюдается и в русском языке. Можно услышать просторечное: «Наша мать этого не ворит»...

Продолжение статьи читайте в номере журнала

Журнал добавлен в корзину.
Оформить заказ
Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее